Inclusivament ja és internacional

Laura Sena

La comissió Cronista Vicent Beguer Esteve ha traspassat les fronteres de la Comunitat Valenciana amb el projecte “Inclusivament”, al voltant del qual va plantar la falla infantil en 2025. Aquesta experiència compartida amb diversos col·lectius socials és ja un referent tant en el món acadèmic com en el festiu.

“Inclusivament” va nàixer el dia 19 de maig de 2024 quan l’artista Grego Acebedo va acudir a Torrent per a assistir a la gala dels premis Granerer, que organitza la Junta Local Fallera. El creador va aprofitar el viatge per a reunir-se amb el directiu i expresident Ferran Martínez.

Acebedo va proposar fer una falla infantil sobre comunicació, que incloguera pictogrames. Martínez va fer un pas més enllà i li va plantejar el repte de fer una falla que es poguera gaudir amb els cinc sentits, sempre des de la perspectiva de l’accessibilitat i la inclusió.

Dies abans, la comissió havia acordat fer més accessible el casal a través de pictogrames i braille en la senyalística per a indicar els espais, per la qual cosa, tot va acabar formant part del mateix projecte, “Inclusivament”, com ja s’havia batejat.

A partir d’eixe moment començà el treball teixir una xarxa col·laborativa d’entitats socials i professionals que participaren en el projecte. La primera porta que es va tocar va ser la d’Adisto, organització col·laboradora permanent de Cronista, a través de la qual arribaria també Plena Inclusió Comunitat Valenciana o Aldaia Inclusió. També es va incorporar a l’ONCE al grup d’entitats participants.

Aleshores, el mateix Ferran Martínez ja formava part de l’estudi que estava realitzant la investigadora de la Universitat Jaume I de Castelló, Vanessa Gumier, per a la seua tesi doctoral sobre accessibilitat en les falles per a persones amb discapacitat visual. Així que es va proposar a Gumier que assessorara la comissió en una part del projecte i ella va acceptar, mentre que ja es comptava amb la logopeda Paula Hernández.

El grup de col·laboracions es va ampliar amb l’artista Tatiana Roig, el mestre pastisser José Alba i l’empresària Patrícia Andreu (Chocolates Rafael Andreu). També es va sumar al projecte l’empresa Timpers, que fabrica sabatilles fetes per una plantilla de persones amb discapacitat. Ja estaven, per tant, pràcticament tots els ingredients per a anar modelant el projecte i dotant-lo de contingut.

El dia de la presentació

La presentació oficial del projecte “Inclusivament” va ser el 6 de setembre de 2024 en el casal les Terretes, amb la periodista Pepa Gómez (À Punt ràdio) com a conductora. Eixe dia també es va donar a conéixer “Equilibri”, el projecte de la falla gran. Per al primer, José Alba va presentar una maqueta en miniatura de la peça de xocolate que inclouria la falla i també va anunciar un taller de xocolate per a xiquetes i xiquets.

                                   

El projecte va generar molta expectació en el món faller i fora, i en algunes institucions, a més d’acaparar l’atenció dels mitjans de comunicació. De forma paral·lela al procés, Cronista ja havia informat a la Generalitat Valenciana sobre “Inclusivament”, a través d’una entrevista de l’equip responsable amb la directora general d’Inclusió, Bàrbara Congost, celebrada en juliol de 2024 en les dependències de la Conselleria de Serveis Socials. I ja en la setmana fallera de 2025, Congost va tornar la visita acudint al casal i observant en viu la creació artística al carrer.

Mentre la falla continuava cuinant-se al taller, la comissió va adaptar el casal amb pictogrames i rètols en braille, i va organitzar diverses activitats de sensibilització infantil, a més d’elaborar un llibret que anava en la mateixa línia del projecte. La publicació tenia un fragment de la portada que era de xocolate i es podia menjar, olorava i podia escoltar-se a través d’un codi QR.

El següent pas va ser aportar una peça a l’Exposició del Ninot, que es va inaugurar en la Sala Cívica de l’Antic Mercat el dia 25 de febrer de 2025. La comissió va triar un robot que era una al·legoria a les noves tecnologies des de la sostenibilitat, elaborada amb modelatge 3D i amb resina de dacsa.  El robot portava en la mà una flor de xocolate, a més de comptar amb audiodescripció.

Durant la setmana fallera, ambdues falles varen ser element d’atracció de la població i, fins i tot, es va especular que el rei Felip de Borbó la visitaria, donat que va passar per Torrent i per diversos municipis de l’Horta Sud afectats per la DANA aprofitant un viatge a València. Com és habitual, les falles es plantaren en l’Avinguda Genaro Palau.

“Inclusivament” disposava de pictogrames adaptats a persones amb TEA i Alzheimer, lectura de comprensiu senzilla per a persones amb discapacitat intel·lectual, una grandària més gran de lletra per a persones amb baixa visió i una audiodescripció per a persones cegues, que incloïa una guia per a visitar la falla.

La participació en congressos

Una vegada el foc havia consumit fins a l’últim ninot, “Inclusivament” no va desaparéixer sinó que va tindre encara més projecció. Així, el 17 de maig de 2025, l’experiència era exposada en un congrés internacional a la Universitat de Macerata (Itàlia), de la mà de Vanessa Gumier.

I quatre mesos més tard, del 10 al 12 de setembre, la ciutat de York (Regne Unit) acollia un congrés sobre “Accessibilitat i Representació en les Indústries Creatives (DARCI)” en el qual Gumier va pronunciar una conferència sobre “Inclusivament” i va oferir a les persones assistents la possibilitat de tastar el xocolate torrentí.

A més, amb motiu de la Nit Europea de les Investigadores i Investigadors, que se celebra el 26 de setembre de 2025, la Universitat Jaume I de Castelló va organitzar diverses activitats la nit anterior, el dia 25. En la programació es varen oferir diversos tallers per part d’investigadores i investigadors com el d’elaboració d’una audioguia descriptiva d’un ninot de falla, a partir del projecte “Inclusivament”.

Finalment, durant el Congrés Internacional de Creativitat i Pensament Crític en Traducció i Interpretació “Creating”, celebrat a la Universitat d’Alacant els dies 16 i 17 d’octubre, es va exposar el projecte “Inclusivament” junt amb altres experiències arreu del món. En concret, Vanessa Gumier va oferir la comunicació “De la sàtira a l’accessibilitat: una proposta de falla sensorial”.

CREUS DE MAIG 2024

Ja teníem ganes d’anunciar-ho! 🎉🌸
Ha arribat el moment tan esperat: el nostre concurs anual d’Encreuaments de Maig! 🎨🌺 continua llegint en la segona imatge per a tots els detalls.
Uneix-te al concurs amb la teua associació o falla! Tria la teua categoria i demostra el teu talent. 🤩🌹
Estem desitjant veure la vostra creativitat 🌷✨ Punxar a la foto per a obtindre les bases.

VIII Premis Botafocs 2024

L’històric artista faller Vicente Herrando, el grup de teatre amateur Coturno i la Fundació Horta Sud són els guardonats en 2024.

Els premis Botafocs van nàixer amb l’objectiu de reconéixer a persones i entitats que en la seua trajectòria personal o professional han demostrat i demostren especial implicació social i compromís amb la nostra cultura.

El dilluns 8 de gener va tindre lloc, en el casal de la comissió torrentina, la deliberació per part del jurat, que en aquesta ocasió estava format per Miguel Balaguer Nieto, Premi Botafocs Individual 2019; Javier Noguera Andreu, en representació de l’Associació Nova Vida, Premi Botafocs Entitats i associacions 2023 i Beni Córdoba Carretero, Premi Botafocs Extraordinari 2023, que tindria com a resultat:

Categoria Individual:

Vicente Herrando Soler

Artista faller vinculat a les falles de Torrent tota la seua trajectòria professional. Les comissions d’Ángel de l’Alcázar, Segon Tram, Camí Reial, Sants Patrons i Sant Valerià, han sigut les que han gaudit dels seus treballs, però si cal destacar un tàndem mític seria el d’Ángel de l’Alcázar – Herrando que segueix fins als nostres dies. En la demarcació d’Ángel de l’Alcázar, Herrando es va convertir en l’artista a batre ja que la seua potent pintura, un acabat d’excel·lència, una sàtira innata en les seues obres i el domini de l’espai de les quatre cantonades va fer que els primers premis de la màxima categoria foren la norma, sent l’artista que més primers premis de secció especial de Torrent té en el seu palmarés.

Categoria entitats i associacions:

Coturno Teatre

El grup de teatre Coturno naix a mitjan 70 del segle passat a Torrent on se situa com una de les referències culturals dels 80 i 90. Després d’una aturada en l’activitat cultural aquesta es reactiva en la primera dècada dels 2000 incorporant al grup actors i actrius del teatre faller convertint-se de nou en un dels grups amateur referent de Torrent. Organitzen la Mostra de Teatre Amateur Juan Manuel Ferraro, qui fora fundador del grup.

Categoria Extraordinari:

Fundació Horta Sud Pels seus 50 anys secundant i promocionant el teixit associatiu de la nostra comarca i les seues relacions entre tots els col·lectius.

El lliurament dels premis tindrà lloc el divendres 2 de febrer, a les 20.30 hores en el casal de la comissió fallera.

Concurs de Creus de Maig 2023

Volem agrair l’alta participació en el concurs de Creus de maig i d’altra banda donar l’enhorabona a les falles premiades:

Modalitat manualitat 🖍
🥉 @fallasedavi
🥈 @fallaparemendez
🥇 @lopederuedatorrent

Modalitat flor natural 🌹
🥉 @acfallasantalucia
🥈 @fallacarrerbenemerita
🥇 @falla_poblenou

Premi a la millor creu de Associació
🥇 @santacenatorrent

Agrair també la participació i el treball del jurat format per:

-Rubén Gómez Nieto
-José Antonio Borillo Barres
Fallers de Borriana on les Creus de Maig realitzades per les comissions són Festa d’Interés Turístic

  • Julia Roselló Giménez
    Presidenta Junta local Fallera d’Alaquàs 2017- 2023
  • Santiago Muñoz Girón
    Artista faller. Guanyador ninot indultal infantil de Torrent 2023
  • María Peris Moreno FM Cronista 2023

Comissions Falleres:

  • 01 Falla de la Plaça. (Manualitats)
  • 02 Falla Ángel del Alcázar (Manualitats)
  • 03 Falla Antoni Pardo (Manualitats)
  • 05 Falla Poble Nou (Flor Natural)
  • 06 Falla Sedaví (Manualitats)
  • 07 Falla Carrer Toledo (Manualitats)
  • 08 Falla Ramón y Cajal (Manualitats)
  • 10 Falla Plaça Sant Roc (Manualitats)
  • 12 Falla Pare Méndez (Manualitats)
  • 14 Falla Carrer Benemèrita (Flor Natural)
  • 15 Falla Nicolau Andreu (Manualitats)
  • 17 Falla Saragossa – Parc Central (Manualitats)
  • 18 Falla San Amador – Espartero (Manualitats)
  • 19 Falla II Tram Avinguda (Manualitats)
  • 20 Falla Camí Reial (Manualitats)
  • 21 Falla Sant Valerià (Manualitats)
  • 22 Falla Santa Llucia (Flor Natural)
  • 23 Falla Lope de Rueda – Verge del Puig (Manualitats)
  • 24 Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve (Fora de concurs)
  • 25 Falla Av. Reina Sofia – Pç. Pedro Iturralde (Manualitats)
  • 27 Falla el Molí (Manualitats)
  • 28 Falla Escultor Vicente Pallardo (Manualitats)
  • 29 Falla Plaça de la Concordia (Manualitats)

Altres associacions i entitats (Premi Círculo Católico)

  • Adisto
  • Germandat del Sant Sopar
  • Grup juvenil Francesco col·legi La Purísima
  • Asociacio Sant Cayeta
🥇 @falla_poblenou
🥈 @fallacarrerbenemerita
🥉 @acfallasantalucia
🥇 @santacenatorrent
🥇 @lopederuedatorrent
🥈 @fallaparemendez
🥉 @fallasedavi

Premis Llibrets Cronista 2023

New flame aconsegueix el 5 premi de llibrets de Torrent, gràcies a l’esforç i treball de les persones que han fet possible que tire avant!
D’altra banda també estem d’enhorabona, imagina no solament ha sigut un projecte que ha tingut gran èxit de portes per a dins en la nostra comissió i persones que han desitjat participar, també ha sigut el millor contingut infantil dels llibrets de Torrent exaequo amb la falla Ramon y Cajal

Reforestació Cronista



Enguany hem volgut que la nostra habitual reforestació forme part de la programació cultural amb motiu del centenari de la falla del Carrer Cambrils, celebració en la qual estem immerses totes les comissions falleres de la nostra població.
Per això hem volgut fer partícips a l@s representants de la resta de comissions així com a les Falleres Majors de Torrent i les seues Corts d’Honor.
L’activitat tindrà lloc diumenge que ve, 15 de gener de 2023 amb la coordinació de la delegació de Medi Ambient i la col·laboració de la delegació de mobilitat de l’Ajuntament de Torrent.
El lloc triat és la nova zona recreativa de la pedrera a la Serra Perenxisa i a més de reforestar amb pimpollos com és habitual es plantaren 29 carrasques ja crescudes que representaran a cadascuna de les comissions falleres de la nostra població i una garrofera monumental que representarà el lloc de trobada de tot el col·lectiu faller de Torrent.
El desplaçament, perquè tinga un menor impacte mig ambiental, el realitzarem amb autobús.
Us convidem a participar en aquesta divertida activitat gaudint del nostre entorn natural.
L’eixida serà a les 8:30 hores des del Parc del Granerer

Premis Botafocs 2022

El lliurament dels VI Premis Botafocs tindrà lloc divendres que ve, 8 d’abril 2022 a les 20.00 hores en el nostre casal.
Enguany s’han atorgat els premis al Torrent CF pel seu centenari, a Protecció Civil per la voluntarietat dels seus components en la primera línia de la pandèmia i a Víctor Valero, artista faller per la seua implicació i trajectòria com a artista.
Esperem la màxima assistència de to@s vosotr@s.

Reunida el 13 de març de 2022 la junta directiva de la Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve decideix atorgar els següents premis:

Premi a Entitats i/o Associacions.

Organitzacions en les quals es desenvolupa una activitat que promou la cultura i tradició valenciana.

Pel seu compromís amb l’esport i la societat a la nostra ciutat durant ja 100 anys al:
Torrent C.F.

Premi 2016. Falla de la Plaça de Torrent.

Premi 2017. Grup de Ball de Torrent i L’U i Dos de Torrent.

Premi 2018. Cuadre Artistic Antoniano i GTI Grup de Teatre

Premi 2019. Comissió d’Estudis Fallers Torrentins (COMFET)

Premi 2020: La opinión de Torrent

Premi individual

Premi individual, persona que professionalment hi ha contribuït que la festa i cultura (entre altres) es mantinga viva i avance.

Per la seua trajectòria en les falles infantils, sent considerat uns dels artistes responsables del canvi estètic en elles i d’unes falles infantils didàctiques i crítiques a:
Víctor Valero Valero

Premi 2016. Eugeni Simó.

Premi 2017. Pink Intruder.

Premi 2018. Tomás Roselló Jaunzarás

Premi 2019. Miguel Balaguer Nieto – Márquez

Premi 2020. Pilar Martínez
Martínez.

Premi Extraordinari

Persones que han dedicat part important de la seua vida al treball per la festa o per la societat.

Per estar sempre en primera línia a la disposició de la ciutadania siga la situació que siga a:
Protecció Civil

Premi 2016. Alfred Dominguez.

Premi 2017. Hogares de San Martín de Porres.

Premi 2018. Arturo Boix Miquel

Premi 2019. Falla de la Plaça del Doctor Collado de València

Premi 2020. Edició L’Horta Levante-EMV

Gracies a ourpassionlesfalles.es per recopilar aquesta informació:

https://ourpassionlesfalles.es/2022/vi-botafocs-2022